Speiseplan für die Woche: KW32
August kann heiß werden - unsere Küche bleibt cool und richtig lecker!
Montag, 03.08.2026
“Nordischer Klassiker” . Königsberger Fleischklopse
5,70 € / 5,00 € für Gäste / Polizei
Saftige, hausgemachte Fleischklopse in einer feinen, cremigen Kapernsauce. Dazu fluffiger Kartoffelstampf nach Hausmacher Art. Ein Traditionsgericht, das seit Generationen begeistert - ehrlich, herzhaft und einfach richtig lecker.
Hähnchenbrust “Bella Italia”
6,20 € / 5,70 € für Gäste / Polizei
Zartes Hähnchenbrustfilet, überbacken mit sonnengereiften Tomaten, cremigem Mozzarella und frischem Basilikum. Dazu knusprige Rosmarinkartoffeln und ein frischer Rucolasalat. Ein Hauch Toskana auf dem Teller - leicht, aromatisch und einfach zum Verlieben.
Dienstag, 04.08.2026
“Mein Gott, Walter!
5,70 € / 5,00 € für Gäste / Polizei
Vier goldbraun ausgebackene Reibekuchen aus frisch geriebenen Kartoffeln - außen herrlich knusprig, innen wunderbar saftig. Dazu fruchtiges Apfelmus. So lecker, dass selbst Walter für einen Moment die Worte fehlen.
Filet vom Ostsee Köhler “Küstenliebe”
6,20 € / 5,70 € für Gäste / Polizei
Goldbraun gebratenes Filet vom Ostsee-Köhler, serviert mit knusprigen Pommes Frites oder Petersilienkartoffeln. Dazu unsere hausgemachte Remouladensauce und eine frische Zitronenspalte. Frisch aus der Ostsee auf den Teller - norddeutscher Genuss, der jeden Tag zu etwas besonderem macht.
Mittwoch, 05.08.2026
Blumenkohl-Käsesuppe “Käseglück”
5,70 € / 5,00 € für Gäste / Polizei
Feiner Blumenkohl, langsam gegart und zu einer cremigen Suppe verarbeitet. Mit würzigem Cheddar und Emmentaler verfeinert, dazu knusprige Röstzwiebeln.
Currywurst “Blaulicht-Alarm”
6,20 € / 5,70 € für Gäste / Polizei
Unsere legendäre Currywurst, dazu badet heute in einer fruchtig-pikanten Currysauce und bekommt Begleitschutz von Fredis weltberühmten Pommes Frites - knuspriger als jede Einsatzmeldung! Hier wird nur der Hunger festgenommen - Wiederholungstäter ausdrücklich willkommen!
Mediterranes Rindergulasch “Bella Toscana”
7,00 € / 6,50 € für Gäste / Polizei
Butterzart geschmortes Rindfleisch mit sonnengereifter Paprika, Zucchini, Oliven und mediterranen Kräutern in einer aromatischen Tomaten-Rotweinsauce. Dazu Penne Rigate.
Donnerstag, 06.08.2026
“Streifenfahrt nach Shanghai”
5,70 € / 5,00 € für Gäste / Polizei
Saftige Hähnchenbruststreifen mit frischem Wokgemüse in einer fein abgestimmten Asia-Sauce, dazu lockerer Basmatireis.
Gefüllte Wirsingroulade “Kerstin & Co.”
6,20 € / 5,70 € für Gäste / Polizei
Zarte Wirsingblätter, liebevoll gefüllt mit einer herzhaften Hackfleischfüllung, dazu cremiges Kartoffelpüree und kräftige Bratensauce. Mit Liebe gerollt, herzhaft geschmort und garantiert kein Fall für die Gemüsepolizei.
Freitag, 07.08.2026
Bifteki “Akropolis”
5,70 € / 5,00 € für Gäste / Polizei
Saftig gegrilltes Bifteki aus herzhaft gewürztem Rinderhack, gefüllt mit cremigem Hirtenkäse. Dazu knusprige Pommes Frites und unsere würzige Paprika-Spezialsauce. Ein Stück Griechenland auf dem Teller - saftig, würzig und einfach zum Genießen.
Rauchmatjesfilet “Kapitäns Lieblingsgericht”
6,20 € / 5,70 € für Gäste / Polizei
Fein geräucherte Matjesfilets auf einem Bett aus zarten grünen Bohnen, verfeinert mit einer aromatischen Speck-Zwiebelschmelze. Dazu dampfende Petersilienkartoffeln. So schmeckt das Wochenende an der Nordsee
Liebe Gäste,
auch wir gönnen uns eine kleine Sommerpause.
Unsere Kantine bleibt in der Zeit vom 10.08.2026 bis einschließlich 28.08.2026 geschlossen.
Ab Montag, den 31.08.2026, sind wir wieder mit frischen Ideen, leckeren Gerichten und guter Laune für Sie da.
Wir wünschen Ihnen eine erholsame Sommerzeit, sonnige Tage und freuen uns schon jetzt auf ein gesundes Wiedersehen!
Ihr Team der Polizeikantine Carbone